TA STRONA UŻYWA COOKIES...


Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim systemie.
Więcej informacji w naszej "polityce prywatności"
samsung watch
  • labelworld
  • dizajn
  • wnętrza
  • architektura
  • sztuka
  • moda
  • wywiad
  • lifestyle
  • wydarzenia

NAJNOWSZE

  • Polska rozkochana w retro. Nowy album &Living!

    Polska rozkochana w retro. Nowy album &Living!

  • Jak  przeszłość kreuje przyszłość. LABEL #38

    Jak przeszłość kreuje przyszłość. LABEL #38

  • 100 lat Bauhausu z polskimi ilustratorami

    100 lat Bauhausu z polskimi ilustratorami

  • Wystawa plakatów LABEL Magazine x Bauhaus | PURO Hotel Kraków Kazimierz

    Wystawa plakatów LABEL Magazine x Bauhaus | PURO Hotel Kraków Kazimierz

  • LABEL Studio i Bauhaus w kreatywnej odsłonie na targach Warsaw Home

    LABEL Studio i Bauhaus w kreatywnej odsłonie na targach Warsaw Home

NAJNOWSZE

  • H&M Home na Święta

    H&M Home na Święta

  • Bohdan Butenko nie żyje

    Bohdan Butenko nie żyje

  • Tutaj dobrze się pracuje

    Tutaj dobrze się pracuje

  • BMW i3 w wyjątkowej artystycznej odsłonie na targach Warsaw Home!

    BMW i3 w wyjątkowej artystycznej odsłonie na targach Warsaw Home!

  • Carlsberg stawia na papierowe butelki z recyklingu

    Carlsberg stawia na papierowe butelki z recyklingu

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

  • Skandynawska elegancja

    Skandynawska elegancja

  • 35 metrów w starej kamienicy

    35 metrów w starej kamienicy

  • Loft w Soho

    Loft w Soho

  • Nowojorska nonszalancja

    Nowojorska nonszalancja

  • 51 m2 po skandynawsku

    51 m2 po skandynawsku

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

  • Mieszkania socjalne w Chicago

    Mieszkania socjalne w Chicago

  • Muzeum Wyspiańskiego w Krakowie

    Muzeum Wyspiańskiego w Krakowie

  • Sukces polskiej pracowni

    Sukces polskiej pracowni

  • Nagrody budownictwa ekologicznego dla gdańskiego osiedla

    Nagrody budownictwa ekologicznego dla gdańskiego osiedla

  • Najciekawsze polskie kościoły

    Najciekawsze polskie kościoły

NAJNOWSZE

  • Zgniłe owoce z…kamieni szlachetnych

    Zgniłe owoce z…kamieni szlachetnych

  • Graffiti malowane cieniem

    Graffiti malowane cieniem

  • Banksy otwiera sklep

    Banksy otwiera sklep

  • 17. Warszawskie Targi Sztuki

    17. Warszawskie Targi Sztuki

  • „Z dizajnem jest jak z kobietą – jak jest tylko ładna, to nie jest dobrze”. Wywiad z Krystyną Łuczak-Surówką

    „Z dizajnem jest jak z kobietą – jak jest tylko ładna, to nie jest dobrze”. Wywiad z Krystyną Łuczak-Surówką

NAJNOWSZE

  • Graffiti malowane cieniem

    Graffiti malowane cieniem

  • Kolekcja z kaszmiru z odzysku

    Kolekcja z kaszmiru z odzysku

  • Komplety dla psa i właściciela w H&M

    Komplety dla psa i właściciela w H&M

  • ORSKA i naturalne kamienie

    ORSKA i naturalne kamienie

  • Centrum handlowe z używanymi rzeczami

    Centrum handlowe z używanymi rzeczami

NAJNOWSZE

  • Siła mocnych kolorów i kształtów. Rozmowa z Aleksandrą Morawiak

    Siła mocnych kolorów i kształtów. Rozmowa z Aleksandrą Morawiak

  • Loft w Tel Avivie

    Loft w Tel Avivie

  • Zielone oazy

    Zielone oazy

  • Ikony polskiego designu powracają!

    Ikony polskiego designu powracają!

  • Vision Mercedes-Maybach 6 Cabriolet

    Vision Mercedes-Maybach 6 Cabriolet

NAJNOWSZE

  • Minimalistyczny gameboy

    Minimalistyczny gameboy

  • Chwile intymne

    Chwile intymne

  • Olga Tokarczuk z nagrodą Nobla

    Olga Tokarczuk z nagrodą Nobla

  • NASA prezentuje dokładną mapę Księżyca

    NASA prezentuje dokładną mapę Księżyca

  • Składany smartphone: Surface Duo

    Składany smartphone: Surface Duo

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

NAJNOWSZE

  • LABEL Studio i Bauhaus w kreatywnej odsłonie na targach Warsaw Home

    LABEL Studio i Bauhaus w kreatywnej odsłonie na targach Warsaw Home

  • IV Międzynarodowy Kongres Kreatywny Design Plus

    IV Międzynarodowy Kongres Kreatywny Design Plus

  • Design i technologia, czyli telewizory Samsung podczas Warsaw Home

    Design i technologia, czyli telewizory Samsung podczas Warsaw Home

  • Konkurs „Znalezione w Polsce” #znalezionewpolsce

    Konkurs „Znalezione w Polsce” #znalezionewpolsce

  • „Design. Sztuka kobiet” - wyjątkowa wystawa w Desa Unicum.

    „Design. Sztuka kobiet” - wyjątkowa wystawa w Desa Unicum.

Rewitalizacja kościoła w Żórawinie minimalistycznym duchu Rewitalizacja kościoła w Żórawinie minimalistycznym duchu Rewitalizacja kościoła w Żórawinie minimalistycznym duchu Rewitalizacja kościoła w Żórawinie minimalistycznym duchu Rewitalizacja kościoła w Żórawinie minimalistycznym duchu Rewitalizacja kościoła w Żórawinie minimalistycznym duchu Rewitalizacja kościoła w Żórawinie minimalistycznym duchu Rewitalizacja kościoła w Żórawinie minimalistycznym duchu

źródło: Materiały prasowe

Zdjęcia na pełnym ekranie

Rewitalizacja kościoła w Żórawinie minimalistycznym duchu

Polskie kościoły to często jedne z najcenniejszych zabytków architektury, ale w wielu niechlubnych przypadkach także powód do estetycznego zawrotu głowy. Od nadmiaru ozdób, przez kiczowate posągi i niezbyt udane rzeźby, aż po estetyczny chaos i brak konsekwencji – wiele z polskich kościołów zdecydowanie wymaga uproszczenia i wizualnego uporządkowania. Doskonałym przykładem takiej koncepcji jest pomysł hanczar studio na rewitalizację Kościół św. Józefa Oblubieńca w Żórawinie.

Kościół św. Józefa Oblubieńca został zbudowany w 1913 r. jako ewangelicki. Po II wojnie światowej został przebudowany i przystosowany do roli kościoła katolickiego. Wkrótce przejął rolę kościoła parafialnego od zrujnowanego i zamkniętego w tamtym okresie kościoła św. Trójcy – a wraz z nią część wyposażenia - np. manierystyczną chrzcielnicę umieszczoną w absydzie. Po licznych zmianach wystroju w kolejnych dekadach zatracił typowy dla świątyń protestanckich, dość skromny charakter. We wnętrzu pojawiło się wiele elementów o wątpliwej wartości estetycznej m. in. oświetlenie, pochodzące z lat 70 lub 80. XX w.

Ze względu na zniszczenia poczynione przez szkodniki ławki i elementy stolarki wymagają wymiany. Koncepcja rewitalizacji Kościoła św. Józefa Oblubieńca opracowana przez hanczar studio zakłada ochronę oryginalnych elementów wnętrza: zachowanie posadzki, konserwacja organów (co już ma miejsce). Kwestią otwartą pozostaje restauracja oryginalnych polichromii, które prawdopodobnie zostały wielokrotnie zamalowane. Niemożliwe będzie natomiast odtworzenie ołtarza w pierwotnej formie – ze względu na wykonane w latach 50. witrażowe okna. Zastąpi go zwieszany, podświetlony krzyż. Wykonane zostaną też nowe ławki dla wiernych. Kierunkiem rewitalizacji rekomendowanym przez studio ze względu na stosunkowo młody wiek obiektu, jest zerwanie z historyzującymi rozwiązaniami na rzecz uwspółcześnienia wnętrza. Koncepcja zakłada usunięcie elementów o wątpliwej wartości artystycznej (takich jak np. obecne stacje Drogi Krzyżowej), wprowadzenie stonowanej kolorystyki i ograniczenie ilości barw we wnętrzu celem wyeksponowania jego architektury. Takie podejście często pojawia się w przypadku świątyń, które w swojej historii (np. podczas II wojny światowej) utraciły oryginalne wyposażenie i nigdy nie odzyskały go w dawnej formie.

Kościół w Żórawinie i koncepcja jego rewitalizacji mogą być przykładem tego, że dość marginalizowany obecnie obszar architektury sakralnej, może być miejscem poszukiwania ciekawych, nowoczesnych rozwiązań, które nie tylko dotykają kwestii estetycznych, ale także mają na celu stworzeniu przestrzeni o kontemplacyjnym charakterze, sprzyjających pogłębionej refleksji i modlitwie. Przez wieki świątynie kreowały architektoniczne style i były miejscem gdzie konstruktorzy i artyści realizowali swoje najlepsze, najbardziej śmiałe pomysły - warto by nadal były miejscem dającym przykład otwartego na nowe tendencje mecenatu kultury i sztuki.

Autorzy koncepcji: Szymon Hanczar, Przemysław Słowik
rok: 2019 hanczarstudio – multidyscyplinarne biuro projektowe z siedzibą we Wrocławiu z powodzeniem eksplorujące różne obszary dziedzin projektowych takich jak architektura wnętrz, stoiska targowe, wystawy, czy wzornictwo przemysłowe.

http://hanczar.com/

siteimage siteimage siteimage siteimage siteimage siteimage    PL EN