Muzyka opowiedziana obrazem

Teatr to magia, iluzja. Aby ją stworzyć, mamy do dyspozycji całą masę środków – od bardzo tradycyjnych po nowoczesne technologie. Jednak technologia stanowi w teatrze tylko drogę do celu, a nie cel sam w sobie – jest drugorzędna, schowana za kulisami. Nie może zdominować widowiska, stać się głównym bohaterem – mówi Boris Kudlička, który został dyrektorem artystycznym tegorocznej edycji „BMW Art Club.

Autor: ZO

Zdjęcia: Rafał Milach dla BMW Art Club

Dodaj do ulubionych artykułów Usuń z ulubionych artykułów
Teatr to magia, iluzja. Aby ją stworzyć, mamy do dyspozycji całą masę środków – od bardzo tradycyjnych po nowoczesne technologie. Jednak technologia stanowi w teatrze tylko drogę do celu, a nie cel sam w sobie – jest drugorzędna, schowana za kulisami. Nie może zdominować widowiska, stać się głównym bohaterem – mówi Boris Kudlička, który został dyrektorem artystycznym tegorocznej edycji „BMW Art Club. Przyszłość to sztuka”. Już w listopadzie niezapomniane emocje widzom Teatru Wielkiego-Opery Narodowej dostarczy „Carmina Burana (Mgnienie Oka)” - utwór Carla Orffa połączony z wizualnym pokazem autorstwa Kudlički.

LABEL: Przed tobą nie lada wyzwanie. Zostałeś dyrektorem artystycznym „BMW Art Club. Przyszłość to sztuka 2019”, w ramach którego Chór i Orkiestra Teatru Wielkiego – Opery Narodowej wykonają utwór „Carmina Burana”.

Boris Kudlička: To ogromne przedsięwzięcie. Dość powiedzieć, że „Carmina Burana” wykonuje 213 muzyków – 90 osób w rozbudowanej orkiestrze, 80 w chórze, 40 w chórze dziecięcym i jeszcze trzech solistów. Zajmują połowę sceny, więc na inscenizację nie pozostaje zbyt wiele miejsca.

Zaczynająca i kończąca „Carmina Burana” kantata „O Fortuna” jest tak przejmująca, że nietrudno o dreszcz.

„Carmina Burana” jest napisana w pętli. Wszyscy znamy niezwykle mocny, pierwszy i ostatni utwór, ale mało kto wie, co kryje się pomiędzy nimi. Tymczasem są tam fragmenty bardzo kameralne, napisane na flet, fortepian czy sopran. Zaczyna się monumentalnie, bo „O Fortuna” niesie masę emocji, gradacja jest niesamowita, muzyka nas porywa, więc chciałbym, żeby obraz, który jej towarzyszy, też się rozpędzał, odlatywał w stronę szerokiej perspektywy, pozwalał nam gdzieś z oddali spojrzeć na nas. A potem znów odklejamy się od skali makro i wracamy w detal.



Brzmi tajemniczo. Motywem przewodnim „Carmina Burana” są apoteoza życia, afirmacja świata. I tu pojawia się pytanie: jak to pokazać?


Język plastyczny nie jest oczywiście tylko ładnym obrazkiem, musi mieć swoją strukturę, opowiadać obrazem historię. Stworzenie sfery wizualnej do kantaty nie jest proste, a główna trudność polega na tym, że „Carmina” nie jest operą, lecz zbiorem utworów opartych na średniowiecznych pieśniach odnalezionych w niemieckim klasztorze na początku XX wieku i ułożonych przez kompozytora Carla Orffa w rodzaj libretta. Nie ma więc mocnej, dramaturgicznej narracji – musimy ją dopiero stworzyć. Postanowiłem wybrać fragmenty z tekstu i ujednolicić je, włączając element wspólnej cząstki – człowieka, który staje się naszym przewodnikiem. Nie chciałem jednak iść w dosłowność, przekładać na sferę plastyczną całego tekstu. Połączenie obrazu filmowego, poezji i wybranych haseł to podpowiedź, na podstawie której widz tworzy własną narrację.

Projekt „BMW Art Club” to połączenie trendów przyszłości, nowych technologii oraz sztuki. Słyniesz z nowoczesnego podejścia do strony wizualnej widowisk. O twoich scenografiach – chociażby do „Tristana i Izoldy”, „Carmen” czy „Salome” – wciąż się rozmawia i dyskutuje. Są dowodem na to, że opera może się stać intrygującym widowiskiem, w usługi którego zaprzęgnięto nowe technologie, dizajn i sztuki wizualne. Wygląda na to, że ty i BMW tworzycie dobrany duet.


Teatr to magia, iluzja. Aby ją stworzyć, mamy do dyspozycji całą masę środków – od bardzo tradycyjnych po nowoczesne technologie. Jednak technologia stanowi w teatrze tylko drogę do celu, a nie cel sam w sobie – jest drugorzędna, schowana za kulisami. Nie może zdominować widowiska, stać się głównym bohaterem. Używam jej jako narzędzia, ale nie staram się odkryć czegoś nowego. Zresztą i tak nie przeskoczę tego, co robią firmy motoryzacyjne. Szukam innowacyjności w sposobie narracji, w wykorzystaniu obrazu. Tworzę go przez wideoprojekcje czy generowane komputerowo grafiki, które w połączeniu z przestrzenią 3D, warstwą muzyczną oraz ogromną sceną Teatru Wielkiego tworzą innowacyjne widowisko. Bardzo mnie cieszy współpraca z „BMW Art Club” – mam tam masę wolności i przestrzeni dla języka plastycznego, którym opowiadam średniowieczne utwory kantaty „Carmina Burana” w bardzo współczesny, nowoczesny sposób.

Proponowane dla Ciebie

Brak produktów w koszyku

+ Dodaj prenumeratę

Produkty brutto 0,00 zł

Produkty netto 0,00 zł

Podsumowanie 0,00 zł

Przejdź do zamówienia

LABEL Magazine

LIVING Magazine



IKEA stworzyła kolekcję dla zwierząt Dizajn

IKEA stworzyła kolekcję dla zwierząt

Właściciele kotów i psów dla swoich pupili są w stanie zrobić niemal wszystko. Zwierzęta zajmują nie tylko szczególne miejsce w sercach właścicieli, ale i w ich domach. Dlatego też IKEA stworzyła specjalną kolekcję dla psów i kotów...

Guggenheim udostępnia za darmo ponad 200 książek o sztuce Sztuka

Guggenheim udostępnia za darmo ponad 200 książek o sztuce

To nie lada gratka dla fanów sztuki. Muzeum imienia Solomona R. Guggenheima udostępniło ponad 200 książek i albumów o sztuce na swojej stronie internetowej. Zupełnie za darmo...

IKEA zmienia swoje logo Wnętrza

IKEA zmienia swoje logo

IKEA to jedna z najbardziej znanych meblowych marek świata. Kultowe są nie tylko produkowane przez szwedzką markę meble takie jak regał Billy czy też fotel POÄNG, ale także sama jej identyfikacja...

Wielki powrót Muminków Lifestyle

Wielki powrót Muminków

Historia Muminków stworzona przez Tove i Larsa Janssonów w Finlandii uważana jest za dobro narodowe. Mała Mi, Migotka czy Włóczykij to postaci rozpoznawalne niemal w całej Europie. Teraz Muminki powracają, tym razem w formie animowanego serialu...

Polska restauracja otrzymała tytuł najpiękniejszej na świecie Wnętrza

Polska restauracja otrzymała tytuł najpiękniejszej na świecie

O tym, że polskie restauracje i kawiarnie mogą się pochwalić doskonałymi wnętrzami nie musimy nikogo przekonywać – wystarczy zajrzeć do naszego ostatniego albumu „Urban Guide”. Dla nieprzekonanych mamy jeszcze jeden argument: wrocławska restauracja zyskała ostatnio tytuł najpiękniejszej na...

Chińskie miasta widma Architektura

Chińskie miasta widma

Są ich dziesiątki a każde zamiast milionów zamieszkują „zaledwie” tysiące Chińczyków tworząc opustoszałe scenerie jak z apokalipsy. Miasta-widma Państwa Środka są przerażające i fascynujące za razem. Zobaczcie!

Aleksandra Woroniecka szefową mody paryskiego Vogue! Lifestyle

Aleksandra Woroniecka szefową mody paryskiego Vogue!

"Vogue” to jeden z najbardziej prestiżowych tytułów na świecie. Takich osób jak Anna Wintour, Grace Coddington, Carine Roitfeld czy też Emmanuelle Alt w świecie mody nikomu nie trzeba przedstawiać. Teraz do tego grona dołączyła Aleksandra Woroniecka...

Poznańska restauracja zakazuje wstępu z dziećmi Lifestyle

Poznańska restauracja zakazuje wstępu z dziećmi

Właściciele poznańskiej restauracji Parma i Rukola Caffe &Ristorante zdecydowali się na wprowadzenie zakazu wstępu dzieci do lat 6. Swoją decyzję uzasadniają wizytą wyjątkowo trudnych klientów z dziećmi, po których sprzątanie restauracji zajęło co najmniej kilka godzin...

Reakcja IKEA na pogryzione atrapy jabłek w Lublinie Lifestyle

Reakcja IKEA na pogryzione atrapy jabłek w Lublinie

Przy okazji otwarcia nowego sklepu IKEA w Lublinie głośno było o klientach, którzy nie mogli doczekać się otwarcia popularnego sklepu. Niektórzy z nich skusili się na porozstawiane na wystawach zielone jabłka, które okazały się atrapami...

Polak uznany najlepszym na świecie twórcą fotografii czarno-białej Lifestyle

Polak uznany najlepszym na świecie twórcą fotografii czarno-białej

12 kwietnia ogłoszono wyniki prestiżowego Konkursu Fotograficznego One Eyeland na dziesięciu najlepszych twórców fotografii czarno-białej na świecie. Pierwsze miejsce zajął w nim polski fotograf Szymon Brodziak, potwierdzając tym samym swoje miejsce w światowej czołówce artystów zajmujących się...

700-metrowy apartament w Krakowie wystawiony na sprzedaż Wnętrza

700-metrowy apartament w Krakowie wystawiony na sprzedaż

Ten niezwykły apartament to z pewnością jedna z najbardziej wyjątkowych inwestycji w Polsce. Jego powierzchnia to aż 700 metrów kwadratowych, a za projekt wnętrza odpowiada paryska pracownia Gottesman - Szmelcman...

Ogromna wystawa Fridy Kahlo dostępna online za darmo! Sztuka

Ogromna wystawa Fridy Kahlo dostępna online za darmo!

Frida Kahlo to jedna z najbardziej charakterystycznych postaci świata sztuki XX wieku. Szerszej publiczności znana jest dzięki kultowemu już filmowi „Frida” z Salmą Hayek w roli głównej...

Wzruszająca reklama odrzucona przez adidas Lifestyle

Wzruszająca reklama odrzucona przez adidas

Młody student nakręcił reklamę adidasa, która stała się już internetowym hitem. Przed publikacją usiłował skontaktować się z marka, jednak po wysłaniu swojego video nie dostał żadnej odpowiedzi. Czy adidas przegapił najlepszą reklamę w swojej historii...

Nowy katalog IKEA 2018 Dizajn

Nowy katalog IKEA 2018

Wielu z nas ma w domu katalog szwedzkiej sieci, a najwięksi miłośnicy marki czekają na niego już od miesięcy. Zobaczcie, co zaproponuje nam IKEA w nowym sezonie...

Polska marka tworzy fronty do szafek IKEA Dizajn

Polska marka tworzy fronty do szafek IKEA

Nieszablonowe fronty do szafek IKEA? Pisaliśmy już o takich inicjatywach jak Plykea (fronty ze sklejki) czy też o marce Superfront. Teraz nadszedł czas na polską firmę specjalizującą się w ty temacie - FRØPT...

Polska firma wymyśliła dom, który złożysz w 3 dni! Architektura

Polska firma wymyśliła dom, który złożysz w 3 dni!

Dom, który jest tani, można go złożyć w trzy dni i na dodatek produkuje energię. Niemożliwe? Polski start-up udowadnia, że jednak możliwe...

Arka Koniecznego najlepszym domem świata według magazynu Wallpaper*! Architektura

Arka Koniecznego najlepszym domem świata według magazynu Wallpaper*!

Pracownia Roberta Koniecznego święci ostatnio same triumfy. Niedawno budynek Centrum Dialogu przełomy został wyróżniony tytułem „World Building of the Year 2016”, teraz doceniona została inna realizacja architekta...

Kolory Pantone na wiosnę-lato 2019 Dizajn

Kolory Pantone na wiosnę-lato 2019

Pantone to jedna z najpopularniejszych marek zajmujących się kolorami. Wybory koloru roku Pantone zawsze budzą duże zainteresowanie, nie tylko w świecie designu i mody. Zobaczcie, jaka paleta kolorystyczna będzie modna według amerykańskiego instytutu na wiosnę-lato 2019...

Najciekawsze polskie mieszkania 2017 Wnętrza

Najciekawsze polskie mieszkania 2017

Koniec roku zbliża się wielkimi krokami, a my przyglądamy się temu, co działo się w polskich wnętrzach. Jakie trendy były najbardziej popularne? Czy moda na styl skandynawski wciąż jest obecna w polskich mieszkaniach? Zobaczcie, które projekty spotkały się z Waszym największym uznaniem...

W razie przyjęcia zgłoszenia na twój adres e-mail zostanie wysłane potwierdzenie.
Label Magazine zastrzega sobie selekcję zgłoszeń.

Szanowni Państwo,
Ponieważ cenimy Państwa prywatność zwracamy się z prośbą o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz o wyrażenie zgody na przetwarzanie Państwa danych osobowych poprzez kliknięcie: „Zapoznałem się, wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych”. Możliwość wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych przysługuje Państwu w każdym czasie.
Informujemy Państwa, iż w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, używamy technologii, takich jak pliki cookie, służących do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu personalizowania treści oraz analizowania ruchu na stronach i w Internecie.
Administratorem Państwa danych osobowych, czyli podmiotem decydującym o sposobie i celu przetwarzania danych osobowych jest spółka pod firmą Labelpunks Publishing House spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, ul. Jeziorowa 67R, 03-991 Warszawa, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000582223, NIP: 9522140360, REGON: 362811672.
W przypadku braku zgody na przetwarzanie Państwa danych osobowych prosimy o opuszczenie strony.
W razie wystąpienia jakichkolwiek pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem daneoosowe@label-magazine.com. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania Twoich danych znajdą Państwo w zakładce polityka prywatności.

Zapoznałem się, wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych