Apartament w stylu japońskim w Berlinie. Oaza spokoju i harmonii

Jakie skojarzenia budzi hasło „japońskie wnętrze”? Minimalizm, delikatne materiały, takie jak jedwab czy papier ryżowy, artystyczne prace z drewna i ikebana. To samo pytanie zadała sobie projektantka Charlotte Wiessner, założycielka pracowni Carlo Berlin. Szybko pojęła jednak, że japońska estetyka wykracza daleko poza standardowe wyobrażenia.

Autor: MB

Zdjęcia: Daniel Schaefer

https://www.carlo-berlin.com

Dodaj do ulubionych artykułów Usuń z ulubionych artykułów

Dla swojej klientki, która wiele lat spędziła w Kraju Kwitnącej Wiśni, Charlotte Wiessner miała zaprojektować mieszkanie w berlińskiej dzielnicy Mitte, tuż przy placu Spittelmarkt. „Gdy pierwszy raz usłyszałam o jej pomysłach i potrzebach, wnętrze zaczęło mi się jawić jako wyspa dobrego samopoczucia, miejsce spokoju, bytu podobnego do kokonu japońskiego jedwabnika” - wyjaśnia projektantka.

Apartament ma powierzchnię 120 m2 i składa się z salonu połączonego z kuchnią, tarasem i kącikiem do parzenia herbaty, sypialni z balkonem i łazienką, biblioteki, garderoby, strefy wejściowej oraz głównej łazienki.

Właścicielka nie narzuciła zespołowi projektowemu żadnych surowych wytycznych, projektanci dostali dużo twórczej swobody. „Zanim jednak zaczęliśmy pracę nad tym projektem, musieliśmy dotrzeć do korzeni klasycznych japońskich wnętrz. Próbowaliśmy odpowiedzieć na pytanie, jako mogłoby wyglądać miejsce, w którym stare tradycje, rzemiosło i sztuka dają mieszkankę japońskiej kultury” - wspomina  Charlotte Wiessner.

Dla Japończyków ważna jest harmonia i kontakt z naturą. To właśnie w Kraju Kwitnącej Wiśni narodziła się idea shinrin-yoku, czyli leśnych kąpieli przywracających równowagę i pozwalających medytować w naturalnym środowisku. 

„Dlatego zdecydowaliśmy się pokryć cały przedpokój ręcznie malowaną tapetą z motywem drzew, która zmieniła ten centralny punkt mieszkania w miejsce pełne pokoju i harmonii” - mówi Charlotte Wiessner. Leśny wzór namalowała artystka Anna Talens. Wzorzystym płaszczyznom rytm nadają ramy drzwi z ciemnego drewna, a dodatkową dekoracją są półkoliste uchwyty. 

Za jednymi z pięciorga drzwi kryje się garderoba, która zanurzona jest w odcieniu głębokiej zieleni. Uwagę zwracają stare japońskie drzwi letnie, tzw. nagaiki sudo, wykonane z maty trzcinowej i drewna. Posłużyły jako drzwi przesuwne do szafy.

Z garderoby przechodzi się wprost do biblioteki, której centralnym punktem jest regał wykonany z drewna orzechowego. Aby mieć dostęp do najwyższych półek, zaprojektowano przesuwną drabinę.

W salonie znajduje się chashitsu, czyli kącik do parzenia i picia herbaty. Wyeksponowano tam jedną z ulubionych pamiątek właścicielki mieszkania – dekoracyjnie złożony pas gejszy.

Jest też miejsce na współczesny dizajn. Strefę wypoczynkową wyznacza sofa „Groundpiece” włoskiej marki Poliform z praktycznymi półkami po bokach mebla. Na ścianie zawisły zaś wachlarze vintage ze sklepu z antykami „Bob Shimanovisch”.

W apartamencie nie brakuje też ikebany – dekoracji skomponowanych zgodnie z tradycyjną japońską sztuką układania kwiatów.

Kącik jadalniany należy do jednych z ulubionych miejsc właścicielki mieszkania. Stół i krzesła japońskiej marki Miyazaki tworzą centrumtej części apartamentu. Meble zachwycają nie tylko doskonałym rzemiosłem, ale i prostotą formy.

W łazience zastosowano minimalistyczne baterie zaprojektowane przez południowokoreańskiego dizajnera, Paik Sun Kima, dla włoskiej marki Boffi.

Sypialnia to kolejne miejsce w tym berlińskim apartamencie, które pełne jest nawiązań do japońskiej kultury. Uwagę zwraca przede wszystkim szafa, którą oklejono tapetą brytyjskiej marki de Gournay ze wzorem karpi Koi. Lampa nocna to projekt niemieckiego artysty Toma Kühnego, której klosz wykonano z tkaniny wykorzystwanej do szycia kimon. 

Zobacz także:

Szukasz inspiracji?

Sprawdź LABEL 61 – „Odważnie, niebanalnie, kreatywnie. Wzornictwo wykraczające poza schematy” oraz &LIVING 29 –  „Made in Poland. Kształtowanie przestrzeni i lepszej rzeczywistości. Wnętrza polskich mieszkań i domów”

 

Brak produktów w koszyku

+ Dodaj prenumeratę

Produkty brutto 0,00 zł

Produkty netto 0,00 zł

Aktywowano kupon:

Podsumowanie 0,00 zł

Przejdź do zamówienia

LABEL Magazine

LIVING Magazine



Polska licealistka stworzyła „kosmetyki” do walki z przemocą domową Lifestyle

Polska licealistka stworzyła „kosmetyki” do walki z przemocą domową

Przymusowa domowa kwarantanna to dla niektórych pułapka bez możliwości ucieczki. Ofiary przemocy domowej zostały zamknięte w swoich domach wraz z krzywdzącymi ich agresorami. Polska licealistka stworzyła niezwykłą inicjatywę, która ma pomóc walczyć z przemocą domową podczas epidemii.

Picasso w Muzeum Narodowym w Warszawie. Wystawa rusza 12 października Sztuka

Picasso w Muzeum Narodowym w Warszawie. Wystawa rusza 12 października

Muzeum Narodowe w Warszawie zaprasza na wyjątkową wystawę „Picasso”, która przeniesie nas w fascynujący świat twórczości jednego z najważniejszych artystów XX wieku – Pabla Picassa. Już od 12 października w ramach wydarzenia będzie można oglądać dzieła wypożyczone z kolekcji Museo Casa Natal...

Najprzyjemniejsze restauracje z ogródkami w stolicy Przewodnik

Najprzyjemniejsze restauracje z ogródkami w stolicy

Jedzenie na świeżym powietrzu po prostu smakuje lepiej. Gdzie w Warszawie połączymy rewelacyjne dania z klimatyczną atmosferą?

Slow living: 16 najciekawszych hoteli butikowych w Polsce Przewodnik

Slow living: 16 najciekawszych hoteli butikowych w Polsce

Kameralny gościniec na skraju Kaszub, pałac z widokiem na jezioro czy designerski hotel w centrum miasta? Przed zaplanowaniem urlopu o tych miejscach warto pamiętać.

Mieszkanie w stylu vintage Wnętrza

Mieszkanie w stylu vintage

Dziś zapraszamy do nowojorskiego mieszkania, za którego projekt odpowiada pracownia Frederick Tang Architecture. Z apartmentu rozciąga się bajeczny widok - mieści się ono bowiem na 13-tym piętrze wieżowca w stylu art deco pochodzącego z 1926 roku!

Gdzie zjeść i wypić nad Wisłą? Przewodnik

Gdzie zjeść i wypić nad Wisłą?

W tych restauracjach i barach zjecie wyśmienite jedzenie i wypijecie dobre drinki. Niestrudzonym imprezowiczom polecamy najlepsze miejsca na letnie wypady nad Wisłę, które karmią do późnych godzin nocnych.

Piękno koloru Wnętrza

Piękno koloru

Projektantki pracę rozpoczęły od stworzenia palety barw. Z premedytacją zdecydowały się na kontrastowe odcienie zieleni i różu, dopełniając je granatem. Całość łączy geometria, która pojawia się na ścianach ale także w elementach wyposażenia. Gdański salon piękności „Tam, gdzie lubię" zachwyca!

Eklektyczne wnętrze na Sarniej Wnętrza

Eklektyczne wnętrze na Sarniej

Powszechnie mówi się, że kluczem do trwałego i udanego związku jest znalezienie idealnej równowagi, balansu, złotego środka. Właśnie ta myśl przyświecała podczas projektowania architektce wnętrz ze studia LaskowskaWnętrza.

Gdzie kupować książki w Warszawie? Przewodnik

Gdzie kupować książki w Warszawie?

Dla nałogowych pożeraczy książek — oto najlepsze księgarnie w stolicy, bez których trudno byłoby o dobrą lekturę na podróż, wakacje czy popołudnie z herbatą.

Gdyńskie klasyczne inspiracje Wnętrza

Gdyńskie klasyczne inspiracje

W Gdyni niemal od zawsze tradycja przenikała się z nowoczesnością. To miasto-ikona modernistycznej architektury kryje w sobie tak wiele i wciąż inspiruje!

Immersyjna podróż w głąb ludzkiego ciała. BMW Art Club. Przyszłość to sztuka zaprasza na wystawę VR „EVOLVER” Lifestyle

Immersyjna podróż w głąb ludzkiego ciała. BMW Art Club. Przyszłość to sztuka zaprasza na wystawę VR „EVOLVER”

Zobacz, jak tlen przemierza struktury ukryte głęboko pod skórą. Dzięki technologii VR twórcy spektaklu pokazują proces oddychania – od pobrania powietrza ustami do płuc, przez jego transport systemem naczyń krwionośnych do komórek, aż po uwolnienie z powrotem do świata zewnętrznego. Widzom...

Apartament w starej kamienicy Wnętrza

Apartament w starej kamienicy

To jasne, przestronne 100 metrowe mieszkanie znajduje się w secesyjnej kamienicy w sercu poznańskiej Wildy. Ta historyczna dzielnica Poznania niegdyś ciesząca się złą sławą obecnie przechodzi transformację. Kolejne kamienice zostają odrestaurowane, powstają modne restauracje i kawiarnie.

Ona jedna a ich trzech ... i ich 60 m2 Wnętrza

Ona jedna a ich trzech ... i ich 60 m2

Wspólnie stworzyli przestrzeń w której żyją w zgodzie ze sobą a ich wnętrze w pełni uosabia to kim są, o czym marzą i do czego zmierzają. To ich kolejne mieszkanie do wyboru którego trochę skłoniła ich powiększająca się rodzina.

Jak mieszkają Koreańczycy? Rozmowa z Wiolą Błazucką Lifestyle

Jak mieszkają Koreańczycy? Rozmowa z Wiolą Błazucką

Białe meble na wysoki połysk, duże okna, które trudno umyć i masa gadżetów kuchennych oraz elektronicznych. O tym, jak się urządza mieszkania w Korei Południowej opowiada nam Wiola Błazucka, która prowadzi swój kanał na YouTube Pierogi z Kimchi.

Jean-Michel Basquiat, czyli buntownik wart miliardy dolarów Sztuka

Jean-Michel Basquiat, czyli buntownik wart miliardy dolarów

Jego prace kupili m.in. Madonna, Jay-Z, Leonardo DiCaprio czy Johnny Depp. Gdyby dziś wycenić wszystkie dzieła Basquiat’a, ich rynkowa wartość przekroczyłaby kilka miliardów dolarów. Swój pierwszy obraz Cadillac Moon (1981) sprzedał wokalistce Debbie Harry, frontmance punkrockowego zespołu Blondie...

Strajk kobiet oczami artystów! Sztuka

Strajk kobiet oczami artystów!

Sztuka nie stoi obok życia, jest z nim silnie powiązana. Wrażliwość i wyczulenie artystów na społeczno-polityczne sytuacje przekłada się na ich twórczość. Popatrzcie na ich kreatywne reakcje na strajk kobiet w Polsce.

Polska projektantka Kamila Rudnicka stworzyła zestaw do domowej inseminacji Dizajn

Polska projektantka Kamila Rudnicka stworzyła zestaw do domowej inseminacji

Coraz więcej par boryka się z problemem niepłodności lub bezpłodności, ale ich chęć posiadania potomstwa nie maleje. Dlatego polska projektantka Kamila Rudnicka postanowiła im pomóc tworząc wyjątkowy zestaw do domowej inseminacji,

Kalkulator wyliczy, kiedy będzie „Golden Hour” Lifestyle

Kalkulator wyliczy, kiedy będzie „Golden Hour”

„Golden Hour” to popularna wśród profesjonalnych fotografów i miłośników zdjęć godzina, kiedy to słońce daje wyjątkowo malowniczą, złotą poświatę, która pięknie wychodzi na zdjęciach. Nie dziwi więc, że niektórzy fani fotografii potrafią wyczekiwać tej pory godzinami.

Gdzie można zjeść najlepsze lody w Polsce? Lifestyle

Gdzie można zjeść najlepsze lody w Polsce?

Pomimo że pogoda jeszcze nas nie rozpieszcza, wielu z nas rozpoczęło już sezon delektowania się lodami w plenerze. W redakcji lubimy te oryginalne smaki – lody z hibiskusa, bzu czy awokado, ale doceniamy też te klasyczne, na przykład waniliowe, czekoladowe czy truskawkowe. Gdzie w Polsce można...

7 włoskich restauracji w Warszawie, w których poczujecie klimat Italii Przewodnik

7 włoskich restauracji w Warszawie, w których poczujecie klimat Italii

Warszawa pokochała kuchnię włoską. W stolicy nie brakuje knajpek z neapolitańską pizzą, czy daniami z różnych regionów Italii. Lista jest długa, można wybierać spośród trattorii, ristorante czy osterii. Prezentujemy subiektywny przegląd włoskich restauracji, w których nakarmicie nie tylko ciało,...

Mieszkanie dla 5-osobowej rodziny na 50 metrach Wnętrza

Mieszkanie dla 5-osobowej rodziny na 50 metrach

Ceny mieszkań w Paryżu są bardzo wysokie, nie dziwi zatem, że każdy metr jest tu na wagę złota. Ten projekt to spore wyzwanie dla architektów: celem było przekształcenie jednopokojowego, 50-metrowego mieszkania w miejsce dla 5-osobowej rodziny! Tego trudnego wyzwania podjęła się pracownia Nomadic...

W razie przyjęcia zgłoszenia na twój adres e-mail zostanie wysłane potwierdzenie.
Label Magazine zastrzega sobie selekcję zgłoszeń.