Hiszpania na warszawskim Muranowie. Historia o tym, jak spełniło się marzenie o słonecznym wnętrzu

Złote słońce, błękitne niebo bez chmur i plaże rozgrzane do czerwoności – te obrazy zainspirowały właścicieli tego 56-metrowego mieszkania na warszawskim Muranowie do przekształcenia swojego wnętrza w małą oazę południowego klimatu. Ich marzenie? Wprowadzenie hiszpańskiego ducha do serca Warszawy. Pomogła w tym architektka Angelika Fedorczuk, założycielka studia projektowego Jasno.

Autor: MB

Zdjęcia: Zasoby Studio

https://www.instagram.com/jasno.projekty/


Dodaj do ulubionych artykułów Usuń z ulubionych artykułów

Funkcjonalność w nowym wydaniu

Mieszkanie, w którym wcześniej dominował ciemny hol i dwa długie, niepraktyczne pomieszczenia, przeszło prawdziwą metamorfozę. Właściciele mieli dość dotychczasowego układu pomieszczeń, z którego korzystali przez lata. Nie spełniał on ich estetycznych i praktycznych wymagań. Nadszedł czas na zmiany.

Największym wyzwaniem okazało się stworzenie przestrzeni, która nie tylko będzie funkcjonalna, ale też odda hiszpański klimat. Kluczowym krokiem było zmniejszenie kuchni i przeznaczenie jej części na gabinet, który wcześniej mieścił się w salonie.

Dzięki temu część wypoczynkowa stała się miejscem idealnym do relaksu – można tu teraz spokojnie czytać, słuchać muzyki i spędzać czas z przyjaciółmi. Przełomowym rozwiązaniem okazało się stworzenie wejścia w formie łuku między kuchnią a salonem. To doskonały kompromis między otwartą a zamkniętą kuchnią, który dodaje wnętrzu lekkości i przestronności.

Ciemny hol, który kiedyś odstraszał, dziś wita gości energetycznym neonem z napisem „¡Hola!” (hiszp. cześć), co stanowi doskonałe wprowadzenie do iberyjskiego charakteru mieszkania.

Kolor, który oddaje hiszpańską duszę

Hiszpanie nie boją się koloru. Uwielbiają barwne stroje i nie mniej nasycone wnętrza. Często spotykane w tamtejszych aranżacjach są intensywne błękity i ciepłe żółcie. W tym warszawskim mieszkaniu te barwy są obecne w każdym pomieszczeniu, nadając mu niepowtarzalny charakter. Błękitne niebo znalazło swoje odbicie w zabudowie meblowej i dodatkach, a żółty, przypominający słoneczne plaże, zdobi sufity i akcenty dekoracyjne. Odnajdziemy tu też elementy wyposażenia utrzymane w delikatnej, oliwkowej zieleni, jak choćby witryna w kuchni, drzwi i listwy przypodłogowe oraz dekoracyjne dodatki.

Wzory pod stopami

W hiszpańskich domach płytki to podstawa, zwłaszcza ze względu na upały i łatwość utrzymania czystości. W tym przypadku właściciele zdecydowali się na kompromis – w salonie położono drewno, aby ocieplić przestrzeń, natomiast resztę pomieszczeń, w tym nawet sypialnię, wyłożono wzorzystymi kaflami. Początkowo obawy budziło połączenie płytek z miejscem do spania, jednak dzięki ociepleniu wnętrza tkaninami, uzyskano niezwykle przytulny klimat.

Barwna mozaika wspomnień i dizajnu

Mieszkanie pełne jest barw i wzorów, które można znaleźć w każdym detalu – od kolorowych tapicerek, przez wzorzyste zasłony, aż po oryginalne wazony i nietypowe misy. To właśnie te dodatki tworzą unikalną atmosferę, która łączy hiszpańską energię z polską tradycją.
Nie można też zapomnieć o elementach, które niosą ze sobą historię. Stary obraz Matki Boskiej z dzieciątkiem, odrestaurowany przez właścicieli, stał się centralnym punktem wnętrza, a liczne pamiątki z podróży, takie jak plakaty, magnesy czy butelki z alkoholem, nadają mieszkaniu osobisty charakter.

Co więcej, mieszkanie jest pełne polskiego wzornictwa – od oryginalnych krzeseł „200-190” z czasów PRL projektu Rajmunda Hałasa, przez stół wykonany na zamówienie przez polskiego rzemieślnika, aż po lampę vintage zakupioną na aukcji. Ta właśnie ta fuzja stylów tworzy tu niezwykły, polsko-hiszpański klimat.

Brak produktów w koszyku

+ Dodaj prenumeratę

Produkty brutto 0,00 zł

Produkty netto 0,00 zł

Aktywowano kupon:

Podsumowanie 0,00 zł

Przejdź do zamówienia

LABEL Magazine

LIVING Magazine



Polska licealistka stworzyła „kosmetyki” do walki z przemocą domową Lifestyle

Polska licealistka stworzyła „kosmetyki” do walki z przemocą domową

Przymusowa domowa kwarantanna to dla niektórych pułapka bez możliwości ucieczki. Ofiary przemocy domowej zostały zamknięte w swoich domach wraz z krzywdzącymi ich agresorami. Polska licealistka stworzyła niezwykłą inicjatywę, która ma pomóc walczyć z przemocą domową podczas epidemii.

Picasso w Muzeum Narodowym w Warszawie. Wystawa rusza 12 października Sztuka

Picasso w Muzeum Narodowym w Warszawie. Wystawa rusza 12 października

Muzeum Narodowe w Warszawie zaprasza na wyjątkową wystawę „Picasso”, która przeniesie nas w fascynujący świat twórczości jednego z najważniejszych artystów XX wieku – Pabla Picassa. Już od 12 października w ramach wydarzenia będzie można oglądać dzieła wypożyczone z kolekcji Museo Casa Natal...

Złote dodatki do kuchni? Zobacz, jak wykorzystać ten elegancki kolor w swoim wnętrzu! Dizajn

Złote dodatki do kuchni? Zobacz, jak wykorzystać ten elegancki kolor w swoim wnętrzu!

Złote dodatki do kuchni od wielu sezonów królują na szczycie aranżacyjnych trendów. Choć są nienachalne, bardzo wyraźnie akcentują luksusowy charakter przestrzeni. Jeśli marzy więc ci się elegancka kuchnia z nutą glamour, wprowadź złoto do domu. Oto jak wykorzystać ten kolor… ze smakiem.

7 włoskich restauracji w Warszawie, w których poczujecie klimat Italii Przewodnik

7 włoskich restauracji w Warszawie, w których poczujecie klimat Italii

Warszawa pokochała kuchnię włoską. W stolicy nie brakuje knajpek z neapolitańską pizzą czy daniami z różnych regionów Italii. Lista jest długa, można wybierać spośród trattorii, ristorante czy osterii. Prezentujemy subiektywny przegląd włoskich restauracji, w których nakarmicie nie tylko ciało,...

Gdzie zjeść i wypić nad Wisłą? Przewodnik

Gdzie zjeść i wypić nad Wisłą?

W tych restauracjach i barach zjecie wyśmienite jedzenie i wypijecie dobre drinki. Niestrudzonym imprezowiczom polecamy najlepsze miejsca na letnie wypady nad Wisłę, które karmią do późnych godzin nocnych.

Wnętrze miesiąca: Ma tylko 31 m2 powierzchni, ale zachwyca aranżacją. Odwiedzamy piękną kawalerkę w Krakowie Wnętrza

Wnętrze miesiąca: Ma tylko 31 m2 powierzchni, ale zachwyca aranżacją. Odwiedzamy piękną kawalerkę w Krakowie

Ta 31-metrowa kawalerka w Krakowie przeznaczona jest na wynajem krótkoterminowy. Zaprojektowanie jej wnętrza właściciele nieruchomości powierzyli Dianie Żurek i Gutkowi Girkowi z Furora Studio. Głównym założeniem aranżacji była zmiana oryginalnego układu i wydzielenie odrębnych stref...

Slow living: 16 najciekawszych hoteli butikowych w Polsce Przewodnik

Slow living: 16 najciekawszych hoteli butikowych w Polsce

Kameralny gościniec na skraju Kaszub, pałac z widokiem na jezioro czy designerski hotel w centrum miasta? Przed zaplanowaniem urlopu o tych miejscach warto pamiętać.

Najprzyjemniejsze restauracje z ogródkami w stolicy Przewodnik

Najprzyjemniejsze restauracje z ogródkami w stolicy

Jedzenie na świeżym powietrzu po prostu smakuje lepiej. Gdzie w Warszawie połączymy rewelacyjne dania z klimatyczną atmosferą?

Piękno koloru Wnętrza

Piękno koloru

Projektantki pracę rozpoczęły od stworzenia palety barw. Z premedytacją zdecydowały się na kontrastowe odcienie zieleni i różu, dopełniając je granatem. Całość łączy geometria, która pojawia się na ścianach ale także w elementach wyposażenia. Gdański salon piękności „Tam, gdzie lubię" zachwyca!

Gdzie kupować książki w Warszawie? Przewodnik

Gdzie kupować książki w Warszawie?

Dla nałogowych pożeraczy książek — oto najlepsze księgarnie w stolicy, bez których trudno byłoby o dobrą lekturę na podróż, wakacje czy popołudnie z herbatą.

Mieszkanie w stylu vintage Wnętrza

Mieszkanie w stylu vintage

Dziś zapraszamy do nowojorskiego mieszkania, za którego projekt odpowiada pracownia Frederick Tang Architecture. Z apartmentu rozciąga się bajeczny widok - mieści się ono bowiem na 13-tym piętrze wieżowca w stylu art deco pochodzącego z 1926 roku!

Jean-Michel Basquiat, czyli buntownik wart miliardy dolarów Sztuka

Jean-Michel Basquiat, czyli buntownik wart miliardy dolarów

Jego prace kupili m.in. Madonna, Jay-Z, Leonardo DiCaprio czy Johnny Depp. Gdyby dziś wycenić wszystkie dzieła Basquiat’a, ich rynkowa wartość przekroczyłaby kilka miliardów dolarów. Swój pierwszy obraz Cadillac Moon (1981) sprzedał wokalistce Debbie Harry, frontmance punkrockowego zespołu Blondie...

Wnętrze miesiąca: Jak wydobyć potencjał 58-metrowego mieszkania? Tak zrobiła to pracownia NAM Wnętrza

Wnętrze miesiąca: Jak wydobyć potencjał 58-metrowego mieszkania? Tak zrobiła to pracownia NAM

Wnętrze tego 58-metrowego mieszkania w Poznaniu powstało na zlecenie jednego z deweloperów. Pełni funkcję tzw. mieszkania pokazowego – ma przedstawiać potencjał aranżacyjny przestrzeni. Mimo stosunkowo niewielkiego metrażu pracownia NAM uwzględniła na tej powierzchni salon z kuchnią, sypialnię,...

Eklektyczne wnętrze na Sarniej Wnętrza

Eklektyczne wnętrze na Sarniej

Powszechnie mówi się, że kluczem do trwałego i udanego związku jest znalezienie idealnej równowagi, balansu, złotego środka. Właśnie ta myśl przyświecała podczas projektowania architektce wnętrz ze studia LaskowskaWnętrza.

Immersyjna podróż w głąb ludzkiego ciała. BMW Art Club. Przyszłość to sztuka zaprasza na wystawę VR „EVOLVER” Lifestyle

Immersyjna podróż w głąb ludzkiego ciała. BMW Art Club. Przyszłość to sztuka zaprasza na wystawę VR „EVOLVER”

Zobacz, jak tlen przemierza struktury ukryte głęboko pod skórą. Dzięki technologii VR twórcy spektaklu pokazują proces oddychania – od pobrania powietrza ustami do płuc, przez jego transport systemem naczyń krwionośnych do komórek, aż po uwolnienie z powrotem do świata zewnętrznego. Widzom...

Gdyńskie klasyczne inspiracje Wnętrza

Gdyńskie klasyczne inspiracje

W Gdyni niemal od zawsze tradycja przenikała się z nowoczesnością. To miasto-ikona modernistycznej architektury kryje w sobie tak wiele i wciąż inspiruje!

Wnętrze miesiąca: Mieszkanie młodej lekarki. To 65 m2 kojącego minimalizmu Wnętrza

Wnętrze miesiąca: Mieszkanie młodej lekarki. To 65 m2 kojącego minimalizmu

Zaprojektowane przez Magdę i Dominikę z pracowni The Line Studio mieszkanie o powierzchni 65 m² znajduje się w cichej dzielnicy Krakowa, tuż przy Lasku Wolskim. Projekt idealnie odzwierciedla potrzeby właścicielki – młodej lekarki, która po intensywnych dniach pracy szuka odpoczynku i kontaktu z...

Gdzie można zjeść najlepsze lody w Polsce? Lifestyle

Gdzie można zjeść najlepsze lody w Polsce?

Pomimo że pogoda jeszcze nas nie rozpieszcza, wielu z nas rozpoczęło już sezon delektowania się lodami w plenerze. W redakcji lubimy te oryginalne smaki – lody z hibiskusa, bzu czy awokado, ale doceniamy też te klasyczne, na przykład waniliowe, czekoladowe czy truskawkowe. Gdzie w Polsce można...

Jak mieszkają Koreańczycy? Rozmowa z Wiolą Błazucką Lifestyle

Jak mieszkają Koreańczycy? Rozmowa z Wiolą Błazucką

Białe meble na wysoki połysk, duże okna, które trudno umyć i masa gadżetów kuchennych oraz elektronicznych. O tym, jak się urządza mieszkania w Korei Południowej opowiada nam Wiola Błazucka, która prowadzi swój kanał na YouTube Pierogi z Kimchi.

Apartament w starej kamienicy Wnętrza

Apartament w starej kamienicy

To jasne, przestronne 100 metrowe mieszkanie znajduje się w secesyjnej kamienicy w sercu poznańskiej Wildy. Ta historyczna dzielnica Poznania niegdyś ciesząca się złą sławą obecnie przechodzi transformację. Kolejne kamienice zostają odrestaurowane, powstają modne restauracje i kawiarnie.

Kalkulator wyliczy, kiedy będzie „Golden Hour” Lifestyle

Kalkulator wyliczy, kiedy będzie „Golden Hour”

„Golden Hour” to popularna wśród profesjonalnych fotografów i miłośników zdjęć godzina, kiedy to słońce daje wyjątkowo malowniczą, złotą poświatę, która pięknie wychodzi na zdjęciach. Nie dziwi więc, że niektórzy fani fotografii potrafią wyczekiwać tej pory godzinami.

W razie przyjęcia zgłoszenia na twój adres e-mail zostanie wysłane potwierdzenie.
Label Magazine zastrzega sobie selekcję zgłoszeń.