Smok, który przynosi szczęście mieszkańcom dawnego biura

Projekt „Long Flat” w Barcelonie to opowieść o cierpliwym budowaniu marzenia. Inwestorzy - rodzina z Bostonu o korzeniach w Szanghaju - szukali swojego miejsca w sercu dzielnicy Eixample, które z czasem stanie się ich azylem na emeryturę. Wybór padł na przestrzeń, która przez lata pełniła funkcję biura i niemal zapomniała o swojej mieszkalnej przeszłości. Z dawnego, burżuazyjnego splendoru końca XIX wieku przetrwało niewiele: stuletni zlew w kuchni, ukryta pod wykładzinami mozaika Nolla i uśpione sztukaterie.

Autor: IM

Opublikowano: 28.04.2026

Projekt: Miel Arquitectos

Zdjęcia: Jose Hevia

Dodaj do ulubionych artykułów Usuń z ulubionych artykułów

Apartament rozpięty jest pomiędzy dwoma skrajnie różnymi światami. Z jednej strony mamy gwarną Rambla de Catalunya, pełną tarasów i modnych butików; z drugiej - ciche, wewnętrzne podwórze z bujną roślinnością i prywatnymi balkonami. Architektura „Long Flat” buduje dialog między tymi ekstremami. Część dzienna wychodzi na bulwar, podczas gdy sypialnia typu ensuite szuka spokoju od strony ogrodu.

Łącznikiem tych sfer jest tytułowy „Long” - przynoszący szczęście smok z chińskiej mitologii, który wije się przez środek mieszkania. Ta wibrująca membrana rozpuszcza sztywną strukturę ścian nośnych, skrywając szafy i instalacje.

Smok przybiera różne formy: staje się ławką, prysznicem lub barkiem, a jego ciało ubrane jest w dębowe lamele, gliniane tynki i kafle z La Bisbal. Przejście przez korytarz łagodzą witraże, rzucające na ściany barwne refleksy.

W centrum apartamentu, między strefą prywatną a salonem, znalazło się miejsce na sypialnie dzieci, wspólną łazienkę oraz kuchnię. Ta ostatnia otwiera się na jadalnię trzema łukami wyciętymi w dawnej ścianie działowej.

Dominującym elementem jest tu czterometrowa wyspa, zaprojektowana zarówno z myślą o gotowaniu, jak i wieczornych rozmowach przy koktajlach.

Szczególną uwagę poświęcono elementom odzyskanym. Zlew z marmuru Macael zdobi teraz toaletę, mozaika Nolla powróciła w formie stolików nocnych, a dawny stół konferencyjny służy dziś rodzinnym celebracjom.

Unikatowe, rzemieślnicze detale - jak cylindryczny prysznic czy ręcznie robione witraże - współgrają z paletą brązów, ochry i bieli. To wnętrze zaprojektowane z myślą o trwaniu, gdzie szlachetne materiały mają z godnością starzeć się wraz z jego właścicielami.